Les demandes d'avis des assemblées législatives à la section de législation du Conseil d'État

Sénat
Chambre des représentants

Les demandes d'avis des assemblées législatives à la
section de législation du Conseil d'État

Contributions des orateurs (dans la langue de l'orateur)
- M. Marc Veys : Adviesaanvragen van wetgevende vergaderingen aan de afdeling wetgeving van de Raad van State : een algemeen overzicht. ([Les demandes d'avis d'assemblées législatives à la section de législation du Conseil d'État : aperçu général.])
- M. Alberik Goris : De beslissingsprocedure over adviesaanvragen (facultatief en verplicht). ([ Les procédures de décision pour les demandes d'avis (facultatives ou forcées).])
- M. Koen Muylle : De adviesaanvraag in de wetgevingsprocedure. [(Les demandes d'avis situées dans la procédure législative.])
- M. André Grenacs : Le rôle du fonctionnaire délégué lors des demandes d'avis d'assemblées législatives.
- M. Jeroen Van Nieuwenhove :
  - Adviesaanvragen van wetgevende vergaderingen vanuit het perspectief van de Raad van State. - version PowerPoint [(Demandes d'avis des assemblées législatives : le point de vue du Conseil d'État.])
  - "Binnen de korte tijd die hem is toegemeten... Knelpunten in de werking van de afdeling wetgeving van de Raad van State", TvW, 2001, p. 325-342.
Extraits des lois coordonnées sur le Conseil d'État
- Art. 2 à art. 6bis et art. 79 à art. 85bis
Dispositions des règlements respectifs des assemblées
Avant-projet de loi "modifiant les lois coordonnées sur le Conseil d'État (réforme de la section de législation)"